Embassy of the Republic of Korea to the Kingdom of Belgium and the European Union and Permanent Mission to the North Atlantic Treaty Organization



   ※ UPDATED MEASURES IN THE NEAR FUTURE:  

From the 23rd of May : I) A negative COVID-19 test result based on an RAT (Rapid Antigen) test will be recognised when the test is taken within 24 hours before the departure date (ONLY tests conducted by medical staff are recognised. NO form of self-administered test is valid.).

From the 1st of June : II) Upon arrival in Korea, it is permissible to take another PCR test within 3 days rather than 1 day.

                                     III) The requirement of a booster shot (3rd dose or 2nd dose for J&J) is no longer in effect to apply for a quarantine exemption for minors under the age of 18. It is enough for them to have been vaccinated with only 2 doses (1dose for J&J) to be exempted from quarantine.

                                    IV)  Children under the age of 12 are now automatically exempt if accompanied by their parent who has obtained a quarantine exemption status (Q-CODE Holder). The original guidelines only applied to children under the age of 6. →https://overseas.mofa.go.kr/be-en/brd/m_7440/view.do?seq=748962



   ※ BIJGEWERKTE MAATREGELEN IN DE NABIJE TOEKOMST:

Vanaf 23 mei : I) Een negatief COVID-19-testresultaat op basis van een RAT-test (Rapid Antigen) wordt herkend wanneer de test wordt afgenomen binnen 24 uur voor de vertrekdatum (ALLEEN tests uitgevoerd door medisch personeel worden erkend. GEEN enkele vorm van zelfafname is geldig .).

Vanaf 1 juni : II) Bij aankomst in Korea is het toegestaan ​​om binnen 3 dagen in plaats van 1 dag nog een PCR-test te doen.

                       III) De eis van een boosterinjectie (3e dosis of 2e dosis voor J&J) is niet meer van kracht om een ​​vrijstelling van quarantine aan te vragen voor minderjarigen tot 18. Het volstaat voor hen om met slechts 2 dosissen te zijn gevaccineerd (1 dosis voor de J&J) om van quarantaine te worden vrijgesteld.

                       IV)  Kinderen onder de 12 jaar zijn nu automatisch vrijgesteld als ze worden vergezeld door hun ouder die een quarantainevrijstellingsstatus heeft verkregen (Q-CODE Houder). De oorspronkelijke richtlijnen waren alleen van toepassing op kinderen onder de 6 jaar. →https://overseas.mofa.go.kr/be-en/brd/m_7440/view.do?seq=748962



   ※ MESURES MISES À JOUR DANS LES JOURS QUI VIENNENT:

A partir du 23 mai : I) Un résultat négatif au test COVID-19 basé sur un test RAT (Rapid Antigen) sera reconnu lorsque le test est passé de moins de 24 heures avant la date de départ (SEULS les tests effectués par le personnel médical sont reconnus. AUCUNE forme de test auto-administré n'est valide .).

A partir du 1er juin : II) À l'arrivée en Corée, il est permis de passer un autre test PCR dans les 3 jours au lieu d'1 jour.

                                     III) L'exigence d'un dose de rappel (3e dose ou 2e dose pour J&J) n'est plus en vigueur pour demander une exemption de quarantaine pour les mineurs de moins de 18 ans. Il leur suffit d'avoir été vacciné avec seulement 2 doses (1dose pour le J&J) pour être exempté de quarantaine.

                                    IV)  Les enfants de moins de 12 ans sont désormais automatiquement exemptés s'ils sont accompagnés de leur parent ayant obtenu un statut d'exemption de quarantaine (Titulaire du Q-CODE). Les directives originales ne s'appliquaient qu'aux enfants de moins de 6 ans. →https://overseas.mofa.go.kr/be-en/brd/m_7440/view.do?seq=748962