바로가기 메뉴 본문 바로가기 주메뉴 바로가기
공관 소셜미디어
  • 페이스북

공지 [공지3] 홍콩 입국 및 격리 관련 정보 : "중국 또는 대만" 에서 출발하는 경우(2022. 6. 1. 현재)

작성자
주 홍콩 총영사관
작성일
2021-06-25

​​1. <중국>, <마카오> 에서 홍콩으로 입경하는 경우 

 (1) 입경 가능 대상  : 중국, 마카오에서 14일 이상 머무른 모든 사람


 (2) 입경 가능 통로 

     

     ① 선전 선전만 출입경 사무소(격리 필요)

     ② 주하이 강주아오대교(격리 필요)

     ③ 홍콩 공항(입경 절차를 거치는 경우 격리 필요) 


 (3) 홍콩 공항에서 환승 가능 

      : 격리없이 대한민국 또는 제3국으로 이동 가능(24시간 내 입경 절차 없는 터미널 내 환승에 한함)

       ※ 6.1(수) 00:00부터 홍콩공항 단순 경유자는 코로나19 검사서 등 별도 준비서류 없음


     ① 중국 → 홍콩 공항 → 제3국(대한민국 등) 24시간 내 환승 가능 

          ※ 제3국(대한민국 포함) → 홍콩 공항 → 중국 으로의 입국은 불가능


     ② 선전 서코우항(Shekou,  蛇口) 페리 이용하여 홍콩 공항에서 제3국(대한민국 등)으로 환승 가능

         ※ 페리 이용 환승시 아시아나 항공(韩亚航空) / 캐세이 퍼시픽 항공(国泰航空)만 가능


          항공편 예약 전 먼저 페리 표가 있는지 확인 필수


         ※ 홍콩 공항 페리 안내

             : Ferry Transfer, Mainland Connection - Hong Kong International Airport


         ※ 서코우항(Shekou,  蛇口) (CKS) 안내

             : Ferry service from Shenzhen Shekou port to HKIA Skypier resumed (updated 4/Jun) - Chu Kong Passenger Transport Company Limited (cksp.com.hk)


         ※ 페리(CKS) 티켓 구매 안내 : https://www.cmskchp.com/transport

             인천행 아시아나는, 항공사(航空公司) 란에 '韩亚航空', 항공편(航班号)란에 'OZ7220'  로 검색


 (4) 입경 시 필요 서류


     ① 입경 전 당일 또는 3일 이내 검사한 코로나19 PCR 검사 음성 결과서

         ※ 홍콩에 입경하는  모든 사람은 코로나19 음성결과서 소지 필요

            (중국에서 입경시 코로나19 완치자, 미성년자 및 신생아 검사 예외 조항 없음)

        

     ② 코로나19 백신 접종 증명서(영문 또는 중문) - 백신 접종 완료자만 해당

​         ㄱ. 홍콩 정부 인정 코로나19 백신(list of recognised covid-19 vaccines.pdf) 접종 자일 것

          ㄴ. 위 코로나19 백신 접종 완료 후 14일 이상 지났을 것 

              (예) 5. 10. 시노백 2차 접종 완료 시, 다음 날인 5. 11. 을 1일로 계산, 14일째인 5. 24. 부터 인정

     ​③ 본인 격리 장소 증빙서류

          ㄱ. 자가인 경우, 주소지 증빙서류(공공요금 고지서 등)

​          ㄴ. 호텔인 경우, 호텔 예약증(홍콩 정부 지정 호텔에서는 숙박 불가, 비지정 호텔 등 예약 필요)

​ (5) 입경 후 격리장소 및 격리기간


      ​① 백신 접종 미완료자 [격리 14일]

           ㄱ. 자가 또는 숙박 시설에서 14일간 격리, 격리 중 2차례(5일&12일차) 코로나19 PCR검사 실시

​          

      ​② 백신 접종 완료자 [격리 7일]

           ㄱ. 자가 또는 숙박 시설에서 7일간 격리, 격리 중 1차례(5일차) 코로나19 PCR검사 실시

​           ㄴ. 격리 후 7일간 능동감시 및 1차례(12일차) 코로나19 검사 실시


※ 코로나19 검사는 커뮤니티 검사센터에서만 시행해야하며, 격리 중 이동은 택시/자가용만 가능

 (6) Return2HK 격리 면제(홍콩 거주자 대상)

      ※ 아래 해당 웹사이트를 통해 입경 희망 날짜(하루 1,000명 쿼터 제한) 및 입경 희망 지점을 지정하여 신청할 수 있으며, 현재 '광둥성에서 홍콩' 입경 시 'Shenzhen Bay Port' 를 통한 육로 입경만 선택 가능하며, '마카오에서 홍콩' 입경 시에는 'HZMB 대교' 를 통한 육로 입경만 선택 가능합니다. 

      

      ① 신청 가능 대상

           : 중국, 마카오에 격리 기간을 제외하고 14일 이상 체류 중인 적법한 홍콩 체류 비자 소지자


      ② 신청 가능 지역

          : 중국, 마카오 전 지역(아래 코로나19 위험지역 제외)

          ※ 중국·마카오 내 코로나19 위험지역 : https://www.chp.gov.hk/files/pdf/at_risk_china_areas.pdf) 


      ③ 신청 방법

          : 체류 지역 내 홍콩정부가 인정한 코로나19 검사기관에서 홍콩 입경 전 72시간 내 코로나19 검사 실시 후, 온라인 신청(상세 내용 Return2HK 홈페이지 참​)

          ※ COVID-19 Thematic Website - Together, We Fight the Virus - Return2hk Travel Scheme for Hong Kong Residents Returning from Guangdong Province or Macao without being subject to quarantine under the Compulsory Quarantine of Certain Persons Arriving at Hong Kong Regulation (Cap. 599C) (Return2hk Scheme) (coronavirus.gov.hk)


 (7) 기업인 예외적 격리 면제(홍콩 거주자 대상)


      ① 신청 가능 대상 : 중국 광동성 또는 마카오에 기업체를 운영 중인 적법한 홍콩 체류 비자 소지자


      ② 신청 방법 및 상세 내용 : 사업관련 주관 홍콩 당국에 온라인으로 신청, 아래 링크 17, 18번 참조

​            COVID-19 Thematic Website - Together, We Fight the Virus - Exemption from Compulsory Quarantine Arrangement for inbound travellers from the Mainland, Macao or Taiwan (coronavirus.gov.hk) - 17, 18번 참조


 (8) Come2HK 격리 면제(홍콩 비거주자 대상) 

      ※ 아래 해당 웹사이트를 통해 입경 희망 날짜(하루 1,000명 쿼터 제한) 및 입경 희망 지점을 지정하여 신청할 수 있으며, 현재 '광둥성에서 홍콩' 입경 시 'Shenzhen Bay Port' 를 통한 육로 입경만 선택 가능하며, '마카오에서 홍콩' 입경 시에는 'HZMB 대교' 를 통한 육로 입경만 선택 가능합니다. 


      ① 신청 가능 대상

           : 중국 광둥성 또는 마카오에 격리기간을 제외하고 14일 이상 체류 중인 홍콩 비거주자(관광객 등)


      ② 신청 가능 지역 

           : 중국 광동성 또는 마카오 전 지역(코로나19 위험지역 제외)

           ※ 중국·마카오 내 코로나19 위험지역 : https://www.chp.gov.hk/files/pdf/at_risk_china_areas.pdf 


      ③ 신청 방법

          : 체류 지역 내 홍콩정부가 인정한 코로나19 검사기관에서 홍콩 입경 전 72시간 내 코로나19 검사 실시 후 온라인 신청(상세 내용 Come2HK 홈페이지 참조​)

           ※ Come2hk – Travel Scheme for non-Hong Kong Residents Coming from Guangdong Province or Macao to Hong Kong without being subject to quarantine under the Compulsory Quarantine of Certain Persons Arriving at Hong Kong Regulation (Cap. 599C) (Come2hk Scheme)


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. <대만> 에서 홍콩으로 입경하는 경우 

※ 6.1(수) 00:00부터 홍콩공항 단순 경유자는 코로나19 검사서 등 별도 준비서류 없음


 (1) 입경 가능 대상 : 대만에서 14일 이상 머무른 모든 사람 

 (2) 입경 시 필요 서류


      ① 탑승시간 48시간 이내에 검체를 채취하여 검사한 코로나19 PCR 검사 음성 결과서

 

       ㄱ. 홍콩행 항공기 탑승하는 모든 사람은 코로나19 검사 음성결과서 소지 필요

          ※  만 3세 미만의 영유아만 코로나19 검사 면제, 그 외 모두 음성결과서 소지 필요


       ㄴ. 지정된 검사기관은 없으며, 검사기관 방문 전 홍콩 정부가 요구하는 내용이 포함되는지 확인 필수

          ※ 요건에 맞지 않는 검사 결과서를 소지한 경우, 비행기 탑승 거부

              코로나19 검사 결과서(PCR, RAT)에 필수적으로 기재되어야 하는 사항

              ① 이름(여권 내 영문이름과 같을 것), 

              ② 탑승 전 48시간 내 검체를 채취하였다는 사실

              ③ 코로나19 검사 방법(PCR, RAT) 

              ④ 결과(Negative)   이 중 하나라도 누락되면 탑승 거부


        ㄷ. ​홍콩행 항공기 탑승 시간 48시간 내 검체를 채취하여 검사한 영문/중문 결과서만 인정 

          ※ 홍콩 정부 인정 PCR 검사방법 : 

             Polymerase chain reaction(PCR) / reverse transcription polymerase chain reaction(RT-PCR) Real-time PCR / Real time RT-PCR / Quantitative PCR / qPCR / Quantitative RT-PCR / qRT-PCR TrueNAT / CBNAAT 이상 10 종


        ㄹ. 코로나19 완치자의 경우 RAT 음성결과서도 인정

            단, ① 탑승일 전일로부터 14~90일 이내 확진되어 완치된 경우만 인정되며, 확진일과 완치 사실이 표기되어있는 영문/중문 의료진단서와 ② 탑승 24시간 검체를 채취하여 검사한 영문/중문 RAT음성확인서소지 필수(하단 필수기재 내용 확인)


      ② 홍콩 정부 지정 호텔 예약증

          ※ 홍콩정부 지정호텔 리스트 : https://www.coronavirus.gov.hk/eng/designated-hotel-list.html

    - 7박 예약 대상자 : 백신접종 2차(얀센 1차) 완료한  또는 코로나19 확진 후 백신1차 접종한 사람

    - 14박 예약 대상자 : 백신미접종자, 건강상의 이유로(진단서 소지 필수) 백신 접종이 불가하거나, 백신 1차 접종 후 2차 접종이 불가한 사람 

      ③ 코로나19 백신 접종 증명서(영문 또는 중문)

          ㄱ. 홍콩 정부 인정 코로나19 백신(list of recognised covid-19 vaccines.pdf) 접종 자일 것

           ㄴ. 위 코로나19 백신 접종 완료 후 14일 이상 지났을 것 

               (예) 5. 10. 시노백 2차 접종 완료 시, 다음 날인 5. 11. 을 1일로 계산, 14일째인 5. 24. 부터 인정

 (3) 입경 후 격리기간

      ① 백신 접종 미완료자 [격리 14일]

          ㄱ.​ 홍콩정부 지정호텔에서 14박 격리, 격리 중 매일 RAT 자가검사, 5&12일차 PCR검사, 14일차 RAT검사


​      ② 백신 접종 완료자 [격리 7일]

          ㄱ. 홍콩정부 지정호텔에서 7박 격리시, 격리 중 매일 RAT 자가검사, 5일차 PCR검사, 6&7일차 RAT검사 

​          ㄴ. 격리 후 7일간 능동감시 및 2차례(9일, 12일차) 코로나19 검사 실시

          

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. 홍콩 공항 도착 후 격리 호텔까지의 이동 과정 및 절차
​ 

 (1) 홍콩 입국 시 'Health Declaration Form' (건강상태 신고서) 을 작성 및 제출하게 되며, 사전에 아래 링크를 통해 온라인으로 제출 가능

      ☞  香港特別行政區衞生署 健康及檢疫資訊申報 HKSAR Department of Health Health & Quarantine Information Declaration (chp.gov.hk)

 (2) 도착하면 안내 요원들의 유도에 따라 공항 내 코로나19 검사 장소로 이동
 (3) 검사 후 대기 장소에서 기다리다가 음성이 확인되면 입국 심사를 거쳐 수화물 수령
 (4) 정부지정차량을 이용(대중교통 이용 불가), 예약한 호텔로 이동

      ※ 공항도착 후 PCR 검사와 RAT 검사 동시 실시, RAT 검사결과 음성 확인 후 예약한 격리호텔로 이동하여 PCR검사결과 대기

          - PCR 또는 RAT 검사결과 양성으로 확인시 정부지정 격리시설로 이동

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. 격리 중 문제 발생 시 홍콩 당국 연락처(핫라인)

 (1) 긴급 상황(응급 환자 등) 발생 시 999 로 연락(우리나라의 119, 112 와 같은 긴급신고 전화)


 (2) 코로나19 방역 담당 부서(Centre for Health Protection, 위생서) 핫라인

       2125-1111  /  2125-1122  /  2125-1133  /  2125-1999


 (3) 손목밴드 및 StayHomeSafe 어플리케이션 담당 부서(Office of the Government Chief Information Officer, OGCIO) 연락처

      5394-3150  /  E-mail : shs@ogcio.gov.hk  /  WhatsApp Helpline : 9617-1823  /  SMS : 5394-3388 



(안전공지 30호 / 6.1.)

loading