바로가기 메뉴 본문 바로가기 주메뉴 바로가기

La bandera de Corea del Sur

DATE
2019-06-28
La bandera de Corea del Sur se llama Taegeukgi. Es de color blanco y lleva en su centro el yang y el yin. El yang (símbolo rojo) significa la luz y el calor, el yin (símbolo azul) representa la oscuridad y el frío. Los símbolos que rodean el yin-yang son cuatro de los taeguks, que simbolizan cielo, agua, fuego y tierra. El fondo blanco significa paz.

                                          

▶ Historia

La bandera coreana, o Taegeukgi, fue creada y usada durante la dinastía Choseon (조선, 朝鮮). La fecha y su creador es algo aún incierto.

Se ha dicho que fue Pak Yeonghyo (영효, 朴泳孝) el creador y el primero en usar la bandera actual. Sin embargo, no está del todo claro.

Se encontró recientemente en el libro "Banderas de Naciones Marítimas", publicado por la Oficina de Navegación del Departamento de Marina de Estados Unidos, la primera bandera conocida de Corea, con sus característicos colores rojo y azul en el centro, junto con cuatro trigramas en cada esquina. El libro fue publicado en julio de 1882. Pak Yeonghyo usó la bandera entre septiembre y agosto de 1882 en una misión diplomática en Japón, por lo que la bandera publicada en el libro sería, al menos, cuatro meses más antigua.

Según Kim Weon-mo (김원모), profesor emérito de la Universidad de Danguk, la bandera que se encuentra en el libro podría tratarse de la misma que se usó en mayo de 1882 durante la firma del tratado de Chemulpo (제물포조약) entre la dinastía Cheoson y Estados Unidos.

En marzo de 1883, se adoptó formalmente la Taegeukgi como bandera oficial.
En 1948, después del establecimiento del gobierno, las "Reglas sobre la bandera de Corea" se convirtieron en una guía para el izamiento, la producción y el protocolo de la bandera.
 

▶ Interpretación



El significado de la bandera está basado en el concepto taoísta de la dualidad Yin(, ) - Yang(, ). El fondo blanco simboliza la paz. En el centro está el Taegeuk. El fondo blanco simboliza la paz. En el centro está el Taegeuk (태극, 太極), que representa el origen de todas las cosas en el universo, el Gran Absoluto de la filosofía china, compuesto por el aspecto negativo o yin (en azul), y el positivo, o yang (en rojo), ambos en perfecto equilibrio. Juntos se encuentran en un movimiento infinito, mezclándose entre ellos y formando una sola entidad. A su alrededor se encuentran cuatro trigramas, llamados gwae (괘, 卦), los cuales provienen de los 8 trigramas del I Ching (Libro de los cambios), o Yeok Gyeong (역경, 易經), en coreano.


Los 4 괘 son:
  • Geon (건; 乾) = Cielo (天)
  • Gon (곤; 坤)) = Tierra (地)
  • Gam (감; 坎)) = Luna, agua (水)
  • Ri (이; 離)) = Sol, fuego (火)
Cada uno de los 8 trigramas se relaciona con los 5 elementos básicos: Tierra (地), Agua (水), Fuego (火), Madera (木) y Metal (金)
 
loading