주시엠립 대한민국 분관

[(캄보디아 보건국 공지) 인플루엔자 및 코로나-19 발생 예방 관련 공지]

캄보디아 보건당국은 2024년 6월12일(수) 아래(붙임) 공문과 같이 질병예방을 위한 조치를 공지하였습니다. 주재 우리국민들께서는 보다 철저하게 개인 위생에 신경써주시고 건강에 유의하시기 바랍니다.

(주시엠립분관 비공식 번역본)

캄보디아 보건부는 캄보디아 왕국의 인플루엔자 및 중증 호흡기 감염 감시 시스템에 따라 2023년 5월과 6월 초에 인플루엔자 및 코로나 19의 증가가 서아시아 태평양 지역의 많은 국가 및 이웃 국가에서 이러한 질병의 증가와 동일함을 발견했음을 모든 국민에게 알려드리고자 합니다.

국립보건연구원의 유형 및 바이러스 염기서열 확인을 위한 PCR 검사 결과, 관심 변종(VOI)에 속하지만 병원 내 체류가 늘어날 수 있는 우려 변종(VOC) 하위 그룹에 속하지 않는 코로나19 변종 바이러스 염기서열이 발견되었습니다.

따라서 보건부는 인플루엔자 및 코로나19의 대규모 확산을 방지하기 위해 모든 국민이 다음과 같은 엄격한 예방 조치에 동참하여 자신과 가족의 건강을 잘 관리해 주실 것을 당부 드립니다:

1. 비누와 물 또는 알코올로 손을 더 자주 씻어 위생을 유지합니다.

2. 기침이나 재채기를 할 때는 마스크나 손수건, 팔꿈치로 입을 가리기 바라며 공공장소에 침을 뱉지 마시기 바랍니다.

3. 발열, 기침, 호흡곤란 또는 건강 문제가 있는 경우 외출이나 여행을 자제하고 적절한 치료를 받아야 합니다.

4. 코로나19 감염 예방 목적 면역력 강화를 위해 병원이나 보건소에서 코로나19 백신을 기본 접종과 추가 접종을 모두 완료해야 합니다.

5. 발열, 기침, 두통, 콧물, 호흡곤란 등의 증상이 있는 경우 보건소나 병원에서 진료를 받거나 115번으로 전화하여 상담 및 안내를 받으시기 바랍니다.

6. 검사 결과 코로나19 양성인 경우 증상이 없어질 때까지 가족으로부터 격리해야 합니다.

보건부는 텔레그램 채널과 보건부 공식 페이스북 페이지, 감염병과 공식 페이스북 페이지 및 웹페이지(www.cdcmoh.gov.kh)를 통해 공중보건 문제와 관련된 정보를 지속적으로 국민들에게 알릴 예정입니다.

 보다 자세한 정보가 필요하시면 보건부 핫라인 115를 통하여 문의하시기 바랍니다.