주투르크메니스탄 대한민국 대사관

질의에 대해 일반 이메일을 통하여 아래와 같이 답변하였고, 또한 재 답변을 받았습니다. 참고바랍니다.


박정하님께,

귀하께서 6.15(화) 당관 인터넷 홈페이지 사이버 기업서비스를 통해 문의하신 질문에 대한 답신입니다.

먼저 당지의 어려운 인터넷 사정으로 인하여 당관 홈페이지 접속이 쉽지 않아 홈페이지를 통한 답변이 늦어지게 된 점에 대하여 유감스럽게 생각합니다.
.

먼저, 투르크메니스탄에서 판매되고 있는 디젤 차량용 경유의 브랜드는 " TNö " 한 가지 밖에 없다는 점을 말씀드립니다.

"Tutkmen Oil Coporation" 의 투르크멘어 표현인 " Turkmenstanyn Nebit önümleri"의 이니셜 입니다.

주재국의 모든 주유소는 국영 석유공사에서 독점 운영되고 있는 것입니다.

주재국에서 차량용 디젤유의 Flash point는 통상 40℃ 이지만 가끔 62 ℃ 까지 공급되는 경우도 있다고 합니다.

이상과 같이 질문하신 내용에 대하여 답변을 드렸지만 상기 내용중 flash point 에 관한 사항은 책임있는 당국자로 부터 공식적으로 받은 답변이 아니고, 해당 분야 전문가를 대상으로 탐문에 의하여 조사한 사항으로서 그 내용이 정확하지 않을 수도 있음을 말씀드립니다.

추가적인 자료를 원하실 경우에 다시 연락주시면 필요한 사항에 대하여 보다 자세한 정보를 드릴 수 있도록 노력하겠습니다.

건승을 기원드립니다.


<일반 이메일 회신에 대한 재 답변 내용>

회신에 감사드립니다.

현재 일본 가와사키플랜트와 계약진행중에 있습니다.

수고하시고 항상 건강하길 기원합니다.

Jeong-Ha Park

<일반 이메일 회신에 대한 재 답변 내용>

회신에 감사드립니다.

현재 일본 가와사키플랜트와 계약진행중에 있습니다.

수고하시고 항상 건강하길 기원합니다.

Jeong-Ha Park

안녕하십니까? 저는 (주)효성에 근무하고 있는 박정하라고 합니다. 저는 "디젤엔진발전기"영업을 담당하고 있습니다. 제가 일본 기업인 "kawasaki plant system"을 통해 디젤엔진발전기를 수출하려고 합니다. -투르크메니스탄 고객명 : State Concern "Turkmenhimia" 가와사키플랜트 시스템과 최종 계약을 앞두고 투르크메니스탄 지역의 경유 성분이 문제가 되어 계약진행이 미루어 지고 있습니다. 다소 생소할수 있으나 도움을 주셨으면 합니다. -주요문제는 한국(국제기준)에서 사용하는 경유(diesel)의 경우 "flash point"가 60℃이나 투르크메니스탄은 "flash point"가 35~40℃라는 것입니다. 문의사항 1. 투르크메니스탄에는 어느 브랜드의 경유가 팔리고 있는지? 예를들면 "칼텍스""shell", 일반 디젤자동차에 넣는 경유 브랜드 2. 위에서 언급한바와 같이 일반적으로 "flash point"가 35~40℃인지? 3. "flash point"가 35~40℃인 경유로 디젤엔진이 사용되고 있는지? 많이 어렵겠지만 수출로 애국할수 있도록 빠른 회신 부탁드립니다. 첨부 : 투르크메니스탄으로 부터 받은 디젤 성분 iso기준 디젤 성분