바로가기 메뉴 본문 바로가기 주메뉴 바로가기

국제결혼공증(베트남 내 혼인신고) 안내

작성자
주 호치민 총영사관
작성일
2021-10-01

1. 기본증명서(상세)및 혼인관계증명서(상세)각 1부를 재외공관 방문하여 신청. (접수일로부터 3개월 이내의 발급 본). 

2. 혼인성립요건 구비증명의 발급신청서 1부.(파일 첨부) 

3. 한국인 및 베트남인 신분증 (출생증명서) 복사본 1부. 

4. 소요기간 및 수수료:

- 소요기간: 근무일 기준 5일

- 수수료: 미화 2 $ 

- 접수시간: 근무일 오전 9:00 ~ 11:30

- 발급시간: 근무일 오후 13:30 – 16:30


※ 대리인(수임인)이 신청 가능. 이 경우, 한국인 배우자가 자필로 작성한 위임장 원본 (공증 불필수) 및 신청서 제출.

A. 가족관계 등록사항 증명서 교부 등 신청서 (파일 첨부) 

B. 위임장 (가족관계 등록사항별 증명서 등 교부) .(파일 첨부) 

C. 일반 위임장 (양식 첨부)

D. 대리인 신분증 복사본 1부


※ 재외공관 공증법 제1장 제1조(적용)에 따라 한국에서(한국소재 공증사무소) 발급된 기본증명서(상세) 및 혼인관계증명서(상세)를 2021.11.01 이후 접수불가.


※ 주 호치민 대한민국 총영사관에서 발급해드린 3가지 서류를 베트남 외교부 남부대표사무소 (184 Pasteur, District 1)에서 영사확인 및 번역공증 안내 받기

 -> 베트남 배우자의 본적지 인민위원회(Ủy ban nhân dân)에 제출하여 혼인신고 절차를 진행합니다.

  ※ 각 지방 인민위원회(Ủy ban nhân dân)를 통해서 추가적 필요한 서류가 무엇인지 확인하여 미리 준비하셔야 합니다. (지정 정신 검사 병원, 동일한 한국 주소지, 베트남 거주증, 배트남 배우자의 개인 서류 등).



주 호치민 한국 총영사관



THỦ TỤC HỒ SƠ CÔNG CHỨNG KẾT HÔN (KẾT HÔN TẠI VIỆT NAM)

1.    Giấy chứng nhận cơ bản (chi tiết) và Giấy chứng nhận quan hệ hôn nhân (chi tiết) của người Hàn Quốc (hiệu lực trong vòng ba tháng kể từ ngày cấp). Đăng ký tại Tổng Lãnh sự quán Hàn Quốc tại TPHCM.

2.    Đơn xin cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện để kết hôn.

3.    Bản sao hộ chiếu người Hàn Quốc, bản sao CMND và Giấy Khai Sinh của người Việt Nam.

4.    Thời gian ra kết quả và lệ phí công chứng:

-      Thời gian: 5 ngày làm việc không tính thứ bảy và chủ nhật và ngày lễ

-      Lệ phí: 2 $

-      Thời gian tiếp nhận hồ sơ: từ 9h ~ 11h30

-      Thời gian ra kết quả: 1h30 -4h30 chiều

※ Trường hợp đăng ký thay, người được ủy quyền chuẩn bị hồ sơ như sau:

A. Giấy ủy quyền (bản gốc)

B. Đơn xin đăng ký mục số 1.

C. Giấy ủy quyền để đăng ký mục số 1.

D. Giấy tờ tùy thân của người được ủy quyền.

 

※ Giấy xác nhận cơ bản và giấy chứng nhận quan hệ hôn nhân được cấp và công chứng tại Hàn Quốc sẽ không được thụ lý kể từ ngày 01.11.2021.

 

※ Sau khi nhận hồ sơ tại Tổng Lãnh sự quán, vui lòng đến Sở ngoại vụ TPHCM để được hướng dẫn công chứng và dịch thuật tiếng Việt (công chứng Tư pháp) à nộp hồ sơ tại UBND – nơi người vợ/chồng Việt Nam đang cư trú để tiến hành đăng ký kết hôn Việt Nam.

※ Vui lòng liên hệ trước với UBND để biết them chi tiết hồ sơ cần chuẩn bị (giấy tờ cá nhân của vợ/chồng người Việt Nam, địa chỉ bệnh viện, thống nhất xác định địa chỉ tại Hàn Quốc…).



TỔNG LÃNH SỰ QUÁN HÀN QUỐC TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

loading