Ambassade de la République de Corée en France

(Covid-19) Confinement obligatoire de 14 jours pour tous les voyageurs en provenance de l’étranger à partir du 1^er avril 2020

Les autorités sanitaires de la République de Corée (CDSCHQ) rendront obligatoire à partir du mercredi 1^er avril un confinement de 14 jours pour tous les voyageurs arrivant dans le pays. Le dépistage intégral au COVID-19, en vigueur depuis le 21 mars, est maintenu pour les voyageurs en provenance d’Europe. 

▷ Pour tous les voyageurs qui présentent les symptômes et les voyageurs étrangers asymptomatiques ;

    - Ils/elles sont amenés dans un centre médical, situé dans l’enceinte de l’aéroport pour faire le dépistage du Covid-19. 

    - En cas de résultat positif au test, ils /elles seront transférés dans un établissement hospitalier ou dans un centre de traitement pour y être pris en charge.

    - En cas de résultat négatif, il faut qu’ils/elles soient mis en confinement à leur domicile pendant 14 jours.

      ■ Pour les étrangers de long séjour sans résidence fixe ou qui sont confrontés à des difficultés et les étrangers de court séjour, ils/elles sont tenus d' utiliser un établissement dédié dont les frais seront à leur charge (100,000 wons/jour)

    - Les frais de test et de traitement sont couverts par le gouvernement coréen.

▷ Dérogation à la mise en confinement pour les étrangers de court séjour ou les étrangers titulaires du visa D-8, D-9

    - Les étrangers ​ayant un résultat négatif au test à l’arrivée de l’aéroport et disposant d’autorisation de court séjour peuvent se placer sous le système de surveillance active renforcée* dans les cas suivants :

    - Être détenteur d’un visa A1 (diplomates), A2 (Service officiel) ou A3 (dans le cadre d’accords).  Seule la personne détenant un de ces visas bénéficiera de la dérogation. Les membres de la famille de cette personne resteront soumis à la règle de confinement.

    - Être en possession d’un justificatif d’exemption de confinement accordé au préalable par l’Ambassade de la République de Corée à l’étranger. Ce justificatif doit reconnaître le caractère spécial de la visite effectuée en Corée : importance de la venue en Corée en lien avec les affaires ou ayant un objectif.

※ Pour l'exemption de quarantaine pour un motif professionnel, la demande doit être adressée au Ministère compétent (Ministère de l'Industrie, Ministère des PME, Ministère de la Défense, etc.). Une fois que la demande est acceptée, elle sera transmise à notre Ambassade via le Ministère des Affaires étrangères. Le demandeur doit ensuite envoyer par couriel les certificats d'exemption de quarantaine (en WORD) et le consentement d'exemption de quarantaine téléchargeables ci-dessus avec une copie du passeport et du visa à l'adresse suivant: consulat-fr@mofa.go.kr

 *la surveillance active renforcée : inscription sur l’application d’auto-diagnostic puis indication des symptômes constatés afin de pouvoir ensuite répondre à un suivi quotidien avec des appels téléphoniques passés par des personnels de santé et ce, jusqu’à la sortie du territoire.    

▷ Non-respect du contrôle sanitaire

    - En cas de non-respect des règles fixées par les autorités sanitaires, de non-soumission au test de dépistage du COVID-19, aux règles de confinement ou à l’obligation de soins, etc., les étrangers verront leur visa et leur permis de séjour annulés. En fonction de la gravité de la violation de ces règles, les étrangers pourront aussi être poursuivis pénalement et faire l’objet d’une expulsion du territoire ainsi que d’une interdiction d’entrée sur le territoire.