바로가기 메뉴 본문 바로가기 주메뉴 바로가기
이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
공식 누리집 주소 확인하기
go.kr 주소를 사용하는 누리집은 대한민국 정부기관이 관리하는 누리집입니다.
이밖에 or.kr 또는 .kr등 다른 도메인 주소를 사용하고 있다면 아래 URL에서 도메인 주소를 확인해 보세요
운영중인 공식 누리집보기
  1. 국가상징
  2. 어린이·청소년
  3. RSS
  4. ENGLISH

외교부

국립외교원장

제1차 한-ASEAN 협력포럼 개회사

부서명
작성자
관리자
작성일
2006-11-21
조회수
2044

-Opening remarks-

2006.11.11

 

His Excellency Defense Minister Mr. Juwono Sudarsono, Dr. Hadi Soesastro, Distinguished Guests, Ladies and Gentleman. Thank you and good morning.

 

I'm greatly honoured to hold the First Korea-ASEAN Forum, jointly with the Korea Foundation and Indonesia's CSIS.

 

I would like to welcome each of you to the Forum.

 

Korea-ASEAN relations

 

ASEAN and Korea have so far developed a constructive and mutually complementary partnership to strengthen bilateral relations in a number of diverse areas.

 

The trade volume between ASEAN and Korea is a significant indicator of both the depth and breadth of bilateral relations as trade reached 53 billion US dollars in 2005.

* 대 ASEAN 수출 : 274억불, 대 ASEAN 수입 : 261억불

        

As you know well, Korea-ASEAN cooperation,  which has spanned three decades of friendship and exchanges, reached new heights in 2004 with the adoption of the Joint Declaration on Comprehensive Cooperation Partnership and in 2005 with the adoption of the Action Plan to implement the Joint Declaration.

 

Today, we are holding the First Korea-ASEAN Cooperation Forum, as a first step in implementing the Action Plan.

 

It is believed that on a track 1 level Korea-ASEAN gatherings for friendship and exchange have been more than sufficient, while on a track 1.5 or 2 level more diverse programmes are needed.

 

I believe the Korea-ASEAN Cooperation Forum will meet this need. Among other things, we can see the diversification of participants at this Forum.  We have not only government officials and scholars, but also business leaders and journalists with us here today. 

 

The forums theme, "Korea-ASEAN Relations : Past, Present and Future" will address vital issues in search for a stronger relationship between Korea and ASEAN.

 

Last December, our unique relationship was solidified even further with the signing of a basic agreement for the Korea-ASEAN FTA.

 

 

I'm well aware that a free trade agreement between our regions will be instrumental in strengthen economic cooperation.

 

In this regard, Korea wants to see a successful conclusion of Korea-ASEAN FTA negotiation as soon as possible. However, there seems delay in reaching an agreement in areas of service and investment.

 

I believe the deadlines for a Korea-ASEAN FTA negotiation should be rescheduled in order to keep up the momentum of economic integration.

 

Cooperation in East Asia

 

Furthermore, I hope that the newly-launched East Asia Summit, with the existing ASEAN+3 structure, will contribute to discussions on issues of common concern to our region, and evolve into an effective instrument for increased cooperation.

 

In addition, regarding the vision for realization of an East Asia community, Korea wishes to see faithful implementation of proposals by the East Asia Vision Group, adopted at the 2001 ASEAN+3 summit in Brunei

 

Overall Regional Environment

 

Undeniably, the overall security environment in Northeast Asia can be said to have  substantialy improved in the post-cold war era.

 

Despite such a positive change in circumstances, there still persist unstable factors in regional security. Among them, the North Korean Nuclear Issue stands out as the most threatening factor. Japan’s attempt to transform itself into a normal state and the increasing trend of military build-up in states, particularly China, are also heightening the strategic uncertainty in this region.

 

Furthermore, there still exists the possibility of outbreak of conflict and dispute among states due to historical, territorial and other reasons.

 

Closing

 

Today and tomorrow, I expect that we will have constructive discussions about the overall regional environment, Korea-ASEAN cooperation and cooperation in East Asia as a whole.

 

Once again, I would like to emphasize the importance of Korea-ASEAN relations.

 

Thank you.

만족도 조사 열람하신 정보에 대해 만족하십니까?
메뉴담당부서
기획협력과
전화
02-3497-7799