바로가기 메뉴 본문 바로가기 주메뉴 바로가기
이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
공식 누리집 주소 확인하기
go.kr 주소를 사용하는 누리집은 대한민국 정부기관이 관리하는 누리집입니다.
이밖에 or.kr 또는 .kr등 다른 도메인 주소를 사용하고 있다면 아래 URL에서 도메인 주소를 확인해 보세요
운영중인 공식 누리집보기
  1. 국가상징
  2. 어린이·청소년
  3. RSS
  4. ENGLISH

외교부

회의결과

외교정책
  1. 홈으로 이동 홈으로 이동
  2. 외교정책
  3. 국제기구·지역협력체
  4. 아세안(ASEAN)
  5. 회의결과
글자크기

[아세안] [2007 ASEAN 정상회의 결과] 일-ASEAN 공동성명

부서명
외교부 > 남아시아대양주국 > 남아시아대양주지역협력과
작성일
2007-11-29
조회수
829
 
 
  Joint Statement on the Conclusion of the Negotiations for the ASEAN-Japan Comprehensive Economic Partnership Agreement
   
 

The Heads of State/Governments of Member Countries of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) and Japan gathered today for the 11th ASEAN-Japan Summit.

The Leaders welcomed the successful conclusion of the negotiations for the ASEAN-Japan Comprehensive Economic Partnership (AJCEP) Agreement and noted with satisfaction that ASEAN Member Countries and Japan have succeeded in rendering the forthcoming Agreement comprehensive, by including such fields as trade in goods, trade in services, investment, and economic cooperation.

The Leaders expressed confidence that the Agreement will provide a strong impetus for further invigoration of trade and investment and create a larger and more efficient market with greater opportunities in this region, thus strengthening the economic ties between ASEAN and Japan.

     
. . . . .
     
21 November 2007

                                                                                               /끝/
만족도 조사 열람하신 정보에 대해 만족하십니까?
메뉴담당부서
아세안협력과
전화
02-2100-8449