UN사무국 총회운영국(DGACM)은 UN에서 사용하는 용어와 관련자료를 보다 손쉽게 접할 수 있도록 지난 30여년간 UN사무국에 축적되어 온 각종 용어 및 관련자료를 UNTERM(http://unterm.un.org)이라는 terminology database에 수록하여 회원국 및 일반인들이 이용할 수 있도록 하고 있습니다. UN관련용어 database(UNTERM)는 6개 UN공식언어로 번역되어 있으며, 주로 UN관련 용어(협약명칭, 회의 및 WG 명칭, 평화유지, 여성, 환경 등 관련전문용어 등) 및 관련자료가 망라되어 있습니다. 2004년에는 국제협약, 선거, 핵기술, 원주민, 컴퓨터기술, 새로운 질병, 국제통상 분야 등과 관련된 약 2천개의 새로운 용어 및 관련자료가 업데이트되었으며, 총회운영국은 정기적으로 동 DB를 업데이트할 예정이라고 하니 많은 활용바랍니다.