자유게시판
국민참여
애국가 동해;일본해로 표기
- 작성일
- 2024-05-22 13:13:34
- 조회수
- 87
- 작성자
- **
넷플릭스에서 스트리밍중인 더에이트쇼 ( The 8 Show) 3화에서 주인공 류준열이 부르는 애국가 “동해물과 백두산이 마르고 닳도록”중 동해(Mar de Este)를 스페인어로 일본해(Mar de Japon)로 표기되어 신고합니다.
전 세계에서 방영되는 우리나라 고유 시리즈물의 번역본을 확인도 안하고 송출한다는 점이 매우 실망스럽습니다.
저는 스페인어와 영어밖에 몰라 다른언어들은 확인을 못하였지만, 다른 언어들도 확인하길 바라며 하루빨리 수정하여 스트리밍 하길 청합니다.
전 세계에서 방영되는 우리나라 고유 시리즈물의 번역본을 확인도 안하고 송출한다는 점이 매우 실망스럽습니다.
저는 스페인어와 영어밖에 몰라 다른언어들은 확인을 못하였지만, 다른 언어들도 확인하길 바라며 하루빨리 수정하여 스트리밍 하길 청합니다.
-
- 대한민국 정부포털
- 대통령실
- 감사원
- 국가정보원
- 방송통신위원회
- 고위공직자범죄수사처
- 국가인권위원회
- 국무총리실
- 인사혁신처
- 법제처
- 식품의약품안전처
- 공정거래위원회
- 국민권익위원회
- 금융위원회
- 개인정보보호위원회
- 원자력안전위원회
- 기획재정부
- - 국세청
- - 관세청
- - 조달청
- - 통계청
- 교육부
- 과학기술정보통신부
- - 우주항공청
- 외교부
- - 재외동포청
- 통일부
- 법무부
- - 검찰청
- 국방부
- - 병무청
- - 방위사업청
- 행정안전부
- - 경찰청
- - 소방청
- 국가보훈부
- 문화체육관광부
- - 국가유산청
- 농림축산식품부
- - 농촌진흥청
- - 산림청
- 산업통상자원부
- - 특허청
- 보건복지부
- - 질병관리청
- 환경부
- - 기상청
- 고용노동부
- 여성가족부
- 국토교통부
- - 행정중심복합도시건설청
- - 새만금개발청
- 해양수산부
- - 해양경찰청
- 중소벤처기업부
- 주소 : 03172 서울특별시 종로구 사직로8길 60 | (여권민원실) 서울특별시 서초구 남부순환로 2558 외교타운 1층
- 외교일반업무 부서안내 바로가기☞
- 영사민원업무 : 02-3210-0404(영사콜센터)
- 팩스 : 02-2100-7998
Copyright ⓒ MOFA. All Rights Reserved.
