주요코하마 대한민국 총영사관

주요코하마총영관의 업무에 관심을 보여주신데 감사드립니다.

당관에 문의하신 건과 관련, 일본업체와의 무역 관련 실무(일본업체 소개 등)를 담당하는

대한무역투자진흥공단(KOTRA)과 일본내 한일비지니스 서포트 업무를 담당하고 있는

재일한국상공회의소(在日韓国商工会議所)의 연락처를 아래과 같이 알려드리오니 도움이

되시기를 바랍니다.



- 아 래 -



[ 대한무역투자진흥기구(KOTRA) ]

ㅇ 홈페이지 : http://www.kotra.or.kr/

ㅇ TEL : 1544-4704 (상담/사업안내 콜센터)

ㅇ FAX : 02-3460-7777(대표)



[재일한국상공회의소(在日韓国商工会議所)]

ㅇ 홈페이지 : http://www.kccj.org

ㅇ TEL : 03-3456-1190　

ㅇ FAX : 03-3452-0591



앞으로도 많은 관심과 지원을 부탁드립니다.

감사합니다.

안녕하십니까? 수고가 많으십니다. 저희는 홈쇼핑판매를 하는 “케이아이비밴드”라는 회사입니다. 현재 feeling care 제품인 “크린샤워 때 혁명” 이라는 제품을 제조 및 판매하고 있으며 여러개의 채널에서 시판중입니다. “크린샤워 때혁명”은 천연 추출물을 주 원료로한 제품으로써 화학성분이 포함되지않은 자연 친화적이고 피부보습효과가 뛰어난 제품입니다 이 제품을 귀 주재국에 있는 홈쇼핑 판매 업체와 연계하여 판매하기를 희망 합니다. 홈쇼핑 판매업체 이거나 수입을 할 수 있는 업체를 찿고 있습니다. 바쁘신 줄 알지만 관련 업체를 알려 주시면 감사하겠습니다. 또한 홈쇼핑에 적당한 아이템도 찿고 있습니다. tel:02-854-6688 fax: 02-855-3773 핸드폰: 010-8668-4567 e-mail : ontimec@hanmail.net kib band 정중선 드림.