주요코하마 대한민국 총영사관

비자 종류

목적별

C-4-5

① 기계설치 및 유지 보수 등

C-4-5

② 영어캠프

C-4-5

③ 각종 시합 · 공연 · 모델 활동 등

C-4-5

④ 강의 · 강연 · 연구활동 등

C-4-5

⑤ 상기 이외의 단기취업 자격 해당자

비자 종류

대상자

필요서류

C-4-5

o 각종 용역제공계약 등에 의하여 파견되어 국내 공·사기관으로부터 체재비 등 보수성 경비를 지급받고 근무하고자 하는 자

o 공통서류(←Link참조)

o 소속회사의 재직증명서(1개월 이내 원본, 회사인 각인or공인 필요, 수기작성 불가)

  *영문성명, 생년월일, 입사일, 부서(담당업무), 직위 기재 필요

  *자영업자 및 프리랜서의 경우, 이력서와 업무 관련 자격증

o 출장명령서, 재직증명서(1개월 이내 원본, 회사 각인or공인 필요, 수기작성 불가)

*지정양식 사용 -출장명령서(첨부파일)

o 한국 회사와의 계약서(양측 회사인(印) 필요, 사본 가능)

o 한국 회사(최종 출장지, End User)의 6개월이내의 사업자등록증명

o 한국 회사의 초청장(1개월 이내, 사본 가능, 수기작성 불가)

　*방문 목적 및 일본 출장자가 필요한 이유 등 상세히 기재

　*비자 신청자의 한국 입국 후, 출장기간 내 행동 등에 대한 보증 등 관련 내용 기재

※매매계약 관계(상기의 계약서로 확인 가능한 계약 관계)인 한국 회사가 최종 출장지(End User)가 아닌 경우, 또는, 비자 신청자가 매매계약 관계에 있는 일본 회사의 소속이 아닌 경우

　→ 최종 출장지(End User)인 한국 회사에서 발행한 초청장*이 필요

　예）　　A회사　　　　　　매매계약　　　　　　B회사

 (한국 회사)　 　　　　 →　　　　　 　(일본 회사)

　　　 ↓계약관계　　　　　　　　　　　　　　↓하청관계

　　　　　C회사　　　　　　　 ←　　　　　　　 D회사

　(한국 회사, End User) 기술자 파견 (일본 회사, 비자 신청자)

⇒ C회사에서 D회사 소속의 기술자에게 발행한 초청장이 필요

*초청장 내용

 ① 한국 회사(최종출장지, End User)와 비자 신청자의 소속회사 간의 관계에 대한 설명(하청 관계 등)

 ② 초청받은 사람(비자 신청자)의 인적사항, 초청 목적, 초청기간

 ③ 초청받은 사람(비자 신청자)의 고용의 필요성

 ④ 출장기간 중의 행동 등 보증에 관한 내용

(비자 신청자의 한국 입국 후, 출장기간 내 행동 등에 대한 보증 등 관련 내용 기재)

※ 재외공관의 장은 입국목적, 초청의 진정성, 초청자 및 피초청자의 자격 확인 등을 심사하기 위해 필요한 경우 첨부 서류를 일부 가감할 수 있음

비자 종류

대상자

필요서류

C-4-5

o 영어캠프 등에서 90일 이하 회화지도 활동을 하는 자

o 사증발급신청서 (첨부파일), 여권, 표준규격사진 1매, 수수료(←Link 참조)
o 학위관련 검증서류(아래 사항 중 택1)
- 학위증 사본(아포스티유 확인 또는 해외주재 대한민국 공관의 영사확인)
- 해당 대학에서 발행한 학위취득 증명서(아포스티유 확인 또는 해외주재 대한민국 공관의 영사확인)
- 학위취득 사실이 기재된 졸업증명서(아포스티유 확인 또는 해외주재 대한민국 공관의 영사확인)
※ 아포스티유 협약 미가입 국가인 경우 자국 소재 대한민국공관의 영사 확인
o 범죄경력증명서(아포스티유 또는 해외주재 대한민국 공관의 영사확인)
o 고용계약서
o 6개월이내의 사업자등록증명, 법인등기부등본 또는 교육기관 설립관계 서류
o 평생교육시설등록증 등 평생교육시설 신고수리 · 지정관련 서류
o 영어캠프 운영일정표 및 강의시간표(해당 외국인 참여시간 표기)

※ 재외공관의 장은 입국목적, 초청의 진정성, 초청자 및 피초청자의 자격 확인 등을 심사하기 위해 필요한 경우 첨부 서류를 일부 가감할 수 있음

비자 종류

대상자

필요서류

C-4-5

가.

공연법 규정에 의한 공연을
하려는 경우

o 공통서류(←Link참조)

o 신청자 본인의 재직(소속)증명서(1개월 이내 원본, 회사인(印) 필요)

  *프리랜서인 경우, 이력서 및 경력을 증명할 수 있는 서류

o 소속회사 등기부등본(3개월 이내 원본)

o 영상물등급위원회의 공연추천서(추천제외대상공연은 면제)
o 공연계획서, 공연계약서 (공연계획서 포함 생략)

o 피초청인이 미성년자인 경우, 법정대리인의 동의서

o 6개월이내의 사업자등록증명

나.

관광진흥법에 의한 호텔업시설, 유흥업소 등에서 공연 또는 연예활동에 종사하려는 경우

o 공통서류(←Link참조)

o 신청자 본인의 재직(소속)증명서(1개월 이내 원본, 회사인(印) 필요)

  *프리랜서인 경우, 이력서 및 경력을 증명할 수 있는 서류

o 소속회사 등기부등본(3개월 이내 원본)

o 영상물등급위원회의 공연추천서*

*관광업소에서의 연주, 가요, 곡예, 마술에 대한 공연추천은 ‘주한 미8군 영내클럽, 관광진흥법상 3급 이상 관광호텔, 관광유람선, 휴양콘도미니엄, 관광극장유흥업, 외국인 전용 음식점, 국제회의시설의 부대시설’을 제외하고 추천하지 않음 
- 단, 관광업소중 공연법령의 규정에 의하여 등록된 공연장(예: 워커힐 호텔, 부산 롯데호텔 등)에서의 퍼레이드․쇼․뮤지컬 등 가무적 요소를 갖춘 공연과 유원시설(예: 에버랜드, 롯데월드, 서울랜드 등) 및 국제회의시설의 부대시설(코엑스·벡스코 등 무역전시장 및 롯데·하얏트 등 특급호텔)에서의 ‘가무’도 공연추천

o 연예활동계획서

o 신청자 본인의 재직(소속)증명서(1개월 이내 원본, 회사인 각인+공인 필요)

  *프리랜서인 경우, 이력서 및 경력을 증명할 수 있는 서류
o 신원보증서

o 피초청인이 미성년자인 경우, 법정대리인의 동의서

o 6개월이내의 사업자등록증명(사본)

다.

체재비를 상회하는 보수 또는 수당 등을 받거나 받기로 하고 운동경기, 바둑시합, 가요 경연 등에 참가하는 사람*

* 예시된 취업활동 및 운동경기 등은 물론이고, 작품 판매 등을 통해 수익이 발생하는 전시회 참가 미술가 등도 포함

o 공통서류(←Link참조)

o 신청자 본인의 재직(소속)증명서(1개월 이내 원본, 회사인 각인or공인 필요)

  *프리랜서인 경우, 이력서 및 경력을 증명할 수 있는 서류

o 소속회사 등기부등본(3개월 이내 원본)

o 주최 측이 발급한 초청장 또는 참가확인서
o 행사참가 시 지급되는 보수 또는 수당 등이 기재되어 있는 계약서 등 (초청장 등에 그 내용이 기재되어 있는 경우 제출 생략)

o 6개월이내의 사업자등록증명

라. 광고 모델의 경우

▶일반심사 기준

o 공통서류(←Link참조)
o 각 회사의 6개월이내의 사업자등록증명
o 대중문화예술기획업 등록증*
  * 대중문화예술산업발전법 시행규칙 별지 제2호 서식
o 부가가치세 과세표준증명(매출과세표준)
o 납세증명서
o 기타 기업의 건전성을 증빙하는 서류
o 고용계약서, 신원보증서, 이력서, 보호자 동의서 (미성년인 경우)
o 광고촬영‧패션쇼 관련 계약서(광고건별 제출)*, 광고촬영 ‧패션쇼 관련 모델 사용 개요(광고주 작성), 국내 활동 계획서
 *1) 광고주 초청업체 계약 시 : 광고주 ↔ 초청업체, 초청업체 외국인 각 1부(총 2부)
 *2) 광고대행사 초청업체 등 3자 계약 시 : 광고주 광고대행사, 광고대행사, 초청업체, 초청업체 외국인 각 1부(총3부)
※ 계약서 필수 포함사항 : 대금 지불방법, 권리의무 관계(저작권), 계약당사자의 서명 또는 날인
o 기타 모델의 전문성을 입증할 수 있는 서류
o 해당사항 있는 경우) 직전 초청 외국인의 국내 활동 내역, 귀국 여부 등 증빙서류 ※ 해당 공관 사증발급 신청건만 해당
※ 영사 인터뷰 필수

▶우대심사 기준 : 우수업체

o 공통서류(←Link참조)

<우대심사 기준 적용대상>

* 중국, 필리핀, 인도네시아, 방글라데시, 베트남, 몽골, 태국, 파키스탄, 스리랑카, 인도, 미얀마, 네팔, 이란, 우즈베키스탄, 카자흐스탄, 키르키즈스탄, 우크라이나, 나이지리아, 가나, 이집트, 페루
o 각 회사의 사업자등록증, 사업자등록증명(사본 가능), 법인 등기부등본, (필요시) 대표이사 경력 관련 증빙 서류, 대중문화예술기획업 등록증
o 부가가치세 과세표준증명(매출과세표준)* 전년도 재무재표
 * 최근 3년간 연평균 매출액이 5억원 이상인지 학인
o 최근 1개월 사이에 발급한 고용보험 가입자 명부
 ※ 최근 3개월 이상 계속하여 고용된 국민의 수가 5인 이상일 것
o 납세증명서
o 기타 기업의 건전성을 증빙하는 서류
o 신원보증서, 이력서, 보호자 동의서 (미성년인 경우)
o 국내활동계획서
o 기타 모델의 전문성을 입증할 수 있는 서류(포트폴리오 등)
o 해당사항 있는 경우) 직전 초청 외국인의 국내 활동 내역, 귀국 여부 등 증빙서류     ※ 해당 공관 사증발급 신청건만 해당  

마. 그 밖의 경우

o 공통서류(←Link참조)

o 신청자 본인의 재직(소속)증명서(1개월 이내 원본, 회사인 각인or공인 필요)

  *프리랜서인 경우, 이력서 및 경력을 증명할 수 있는 서류

o 6개월이내의 사업자등록증명

o 소관 중앙행정기관의 장의 고용추천서* 또는 고용의 필요성을 입증하는 서류**
* 방송출연자 등에 대한 방송통신위원회의 고용추천서 등
** 프로축구 선수 등 운동선수‧지도자‧심판 등에 대한 소속협회(연맹)의 고용추천서, 주무처장관의 협조공문, 초청단체(자)의 초청사유 및 활동계획서 또는 사업계획서 등

o 피초청인이 미성년자인 경우, 법정대리인의 동의서

※ 재외공관의 장은 입국목적, 초청의 진정성, 초청자 및 피초청자의 자격 확인 등을 심사하기 위해 필요한 경우 첨부 서류를 일부 가감할 수 있음

비자 종류

대상자

필요서류

C-4-5

o 교수(E-1) 또는 특정활동(E-7) 자격 대상자로서 수익이 따르는 계약 등에 따라 90일 이하 강의 · 강연 · 연구활동을 하는 자 (대학교원 또는 관련분야 전문가 등)

전문대학 이상의 교육기관 등에서 통상의 체재비를 초과하는 수익이 발생하는 계약에 따라 90일 이하 단기간 강의, 연구 등의 활동을 하는 초빙교수 등

o 공통서류(←Link참조)

o 고용(강의·강연)계약서 또는 강의료 액수 등 수익금액이 기재되어 있는 초청장(사증발급 협조요청 문서)
o 신청인의 학위증 사본 및 재직증명서 각인or공인 필요
o 초청 교육기관 등의 설립관련 서류 (6개월이내의 사업자등록증명 또는 법인등기사항전부증명서 등)

비자 종류

대상자

필요서류

C-4-5

o 상기 이외의 단기취업(C-4) 자격 해당자에 대한 체류기간 90일 이하의 단수사증

o 공통서류(←Link참조)

o 신청자 본인의 재직(소속)증명서(1개월 이내 원본, 회사인 각인or공인 필요)

  *프리랜서인 경우, 이력서 및 경력을 증명할 수 있는 서류

o 고용계약서
o 소관행정기관의 장의 고용추천서, 협조공한 또는 고용의 필요성을 입증할 수 있는 서류

o 6개월이내의 사업자등록증명