주일본 대한민국 대사관

주일본대사관입니다.

우선, 답변이 지연된 점 대단히 죄송합니다.
문의하신 사항에 대하여 답변드리겠습니다.

우선, 귀하께서 요청하신 일본의 안경 장비 취급회사 등과 관련하여 대사관 차원에서 직접적으로 일본의 업종별 기업 자료를 보유/관리하고 있지는 않고 있는 점 양해바랍니다.

다만 한국 정부는 우리 기업들의 해외 활동을 지원하기 위해, 정부투자기관인 KOTRA를 통해 각종 시장정보 제공 및 해외마케팅 지원 등의 업무를 실시하고 있습니다.

일본 시장 조사를 희망하신다면 KOTRA가 제공하고 있는 기초정보 조사 서비스를 신청하시면 도움이 될 것으로 사료됩니다. 신청 방법은 인터넷 (www.kotra.or.kr)에 접속하셔서 해외시장동향서비스를 신청하시거나, KOTRA 본사 정책사업팀 02-3460-7383으로 전화주셔서 말씀하시면 된다고 하오니 참고하시기 바랍니다.

또한, ‘한일산업기술협력재단’이라는 기관이 일본의 ‘일한산업기술협력재단’과 공동으로 양국간 거래를 희망하는 기업을 매칭하는 업무를 담당하고 있습니다. 관련 내용에 대해서는 인터넷(www.kjc.or.kr)에 접속하셔서, 비즈니스매칭 서비스를 신청하시거나, (재)한일산업기술협력재단(02-3014-9898)에 문의하시기 바랍니다.

참고하시고, 좋은 성과 있으시기 바랍니다.
감사합니다.

한국의안경점에서 사용하고있는 중고기계를 취급하는 삼성상사 입니다 일본내에서 아래중고기계를 수집하여 한국으로 보내 주실수있는 분이 계시면 연락 바랍니다. 당사는 한국내 전국의 거래선을 확보하고 있습니다 “아래” 취급품목: TOPCON社 製品 옥습기(ALE-5100SG 등) 수동렌즈미터(LM-8,LM-6 등) NIDEK社 製品 옥습기(LE-9000SX 등) 자동렌즈미터(LM-970) 수량에 관계없이 구입 하겠습니다 한국말로 거래를 할수있는분이면 더욱 좋겠습니다. 연락방법 :이메일: eskim720@naver.com 한국H/P: 010-5315-7892 한국FAX: 02-2658-6951 삼성상사 김의식